Traductions
Certains composants des lignes directrices utilisent des désignations ou labels qui sont généralement identiques sur tous les sites Internet qui utilisent ces composants. Par exemple, le champ de recherche est toujours intitulé «Rechercher».
Afin de simplifier la création de sites Internet multilingues, un fichier de traduction est mis à disposition. Il contient un ensemble de labels standard dans les quatre langues nationales ainsi qu’en anglais.